El título forma un juego de palabras no traducible. En inglés la palabra "revolting" puede significar tanto "que se rebelan", como "que induce al vómito"; de manera que el título sería "Los mutantes inducen al vómito".
- Esta es la primera vez que el título de apertura se mueve. En este episodio, el título de apertura es Bender doblando unas vigas con la forma de un "100".