| «Я, сосед» | |
 Оригинал «I, Roommate» | |
| Эпизод сериала «Футурама» | |
| Сезон | 1 |
| Эпизод | 3 |
| Код эпизода | 1ACV03 |
| Дата выхода | 6 апреля, 1999 |
| Сценарий | Эрик Хорстед |
| Режиссёр | Брэт Хэланд |
| Примечание | Актеры озвучивания |
| Подзаголовок | В ТВ варианте |
| Мультфильм в начале | Baby Bottleneck (1945) |
| Смотреть онлайн | 1.3 |
| ← Предыдущий | Следующий → |
|---|---|
| «Сериал приземлился» | «Рабы любви, затерянные в космосе» |
«Я, сосед» (англ. I, Roommate) — 3-й эпизод 1-го сезона мультсериала «Футурама».
Премьера этого эпизода в Северной Америке состоялась 6 апреля 1999 года.
Сценарий эпизода написан Eric Horsted. Режиссёр эпизода Bret Haaland.
| “ | Все придурки. Ты. Я. Вот придурок. Это моя философия. | ” |
–Бендер | ||
| “ | Убей всех людей. Убей всех людей. Ты должен убить всех людей. | ” |
–Бендер | ||
Аннотация[]
Фрая, из-за его ужасного поведения, выселяют из офиса Межпланетного Экспресса, и Бендер предлагает тому поселиться у него. Фрай соглашается, и на его голову сваливаются все трудности жизни вместе с роботом.
Сюжет[]
Фрай в гостях у Бендера
Фрай, живя в офисе "Межпланетного Экспресса", всюду разбрасывает еду, которая привлекает сов. Он тратит слишком много воды и сушит волосы с помощью двигателя корабля. Все согласны, что ему нужно найти новый дом. Бендер приглашает его пожить в его квартире в Общежитии для роботов. Но квартира окатывается слишком маленькой, поэтому Фрай и Бендер вынуждены искать другое жилье. Просмотрев много вариантов и уже потеряв надежду, им удается найти квартиру, устраивающую их обоих.
Антенна Бендера мешает
Бендер и Фрай, устраивают новоселье. К ним приходит вся команда "Межпланетного Экспресса". Но возникает проблема — перестает показывать телевизор. Рядом с их квартирой собираются возмущенные жильцы, которые тоже лишились телевизора. Оказывается, что во всем виновата антенна Бендера, мешающая пройти спутниковому сигналу. Жильцы требуют выселения Бендера, но Фрай не хочет покидать новую квартиру. Бендер вынужден снова жить в одиночестве в Общежитии. Сидя в своей квартире, он начинает скучать по Фраю и напивается.
Просторная кладовка в квартире
Лила замечает состояние Бендера и идет к Фраю, чтобы поговорить с ним об этом. Но разговор прерывает Бендер, который ворвавшись в квартиру, отрезает себе антенну, а после выкидывает ее в окно. Фрай понимает, что антенна очень важна для Бендера и позвав на помощь Смитти и УРЛ, он идет ее искать.
Вернувшись в Общежитие, Бендер сообщает, что у него есть шкаф с окном, куда можно поставить фруктовое дерево, подаренное им Лилой. Шкаф оказывается просторной квартирой, куда и заселяется Фрай.
Персонажи[]
- Главные персонажи
- Второстепенные персонажи
- Все персонажи
Производство[]
- См. статью Первый сезон
Интересные факты[]
- В квартире Доктора Мбуту, где поселились Фрай и Бендер, можно увидеть интересную табличку с надписью:
"10 HOME 20 SWEET 30 GO TO 10".Надпись на табличке является отсылкой на языки программирования Basic. Более подробно можно почитать на странице рассуждения Reddit.
- Джазовая мелодия, которая играет в серии, является заглавной темой в фильме "Странная парочка" (1968 г.) (англ. The Odd Couple, страница на английской Википедии). В самом фильме повествуется история о двух разведённых мужчин, которые решили жить вместе.
- В самом начале серии, когда Фрай просыпается на столе от шума будильника, Бендер сгибает часы и прикладывает их к столу - отсылка на картины известного испанского художника Сальвадора Дали.
- Одна из странных комнат, в которой необычно распложены лестницы и действуют другие законы гравитации, является отсылкой на работу художника Маурица К. Эшера - "Относительность".
Ссылки[]
- English article I, Roommate
- Wikipedia I, Roommate
Галерея картинок[]
