- "It tastes like there's a party in my mouth...and everybody's throwing up."
- "Abandon ship!"
While making a pit stop at an interstellar truck stop, Fry buys and eats an extremely old egg salad sandwich from a vending machine in the restroom. On returning to Earth, Fry and Bender are assigned the task of fixing the plasma fusion boiler, which promptly explodes. Bender is not damaged, but Fry is impaled by a large pipe. Despite the severity of the injury, Fry's damaged body repairs itself in seconds and the subsequent medical examination reveals to the Planet Express crew that Fry is infested with microscopic worms from the egg salad.
To eliminate the infestation, Professor Farnsworth makes miniature robotic versions of the crew, except for Fry and Leela. Because the worms know all that Fry knows and would thus defend themselves if Fry knew about the mission, Leela is assigned to distract Fry, who is not told what is happening. Controlling the micro-droids using virtual reality gear — which is apparently cheaper than actually shrinking the crew themselves — the crew board a miniature Planet Express ship and enter Fry's ear. Throughout the travel, the crew discover that the worms are drastically improving Fry's intelligence, health and fitness.
The crew make their way into Fry's bowel and fight their way to the pelvic splanchnic ganglion, intending to cause a massive bowel movement to expel the worm society (or, as the Professor puts it, "Listen, this is gonna be one hell of a bowel movement; afterwards, he'll be lucky to have any bones left"). Meanwhile, Leela is enchanted by the now intelligent and muscular Fry. He then reveals that he loves her but only recently was he able to articulate his thoughts. She realizes that the worms are responsible for the new, improved Fry and sets out to stop the Professor. Her micro-droid reaches the nerve and hacks the rest of the micro-droid crew to pieces with an axe. The Professor tells her that the worms will burrow so deep into Fry's body, he will be stuck with them forever, but Leela reasons that Fry is better off with the worms.
Fry is informed of what has been happening, but is more interested in romancing Leela than clearing the worms out of his body. Although the two share a romantic evening at Leela's apartment — made more powerful when Fry composes Leela a sonnet on the holophonor — Leela tells Fry that she loves the new him. Worried, Fry tells her that he needs to find out something, leaves and using his own micro-droid, enters his own body.
Fry confronts the worm leader and engages him in a sword fight after asking the worms to leave so he can learn if Leela loves him or just what they have made of him: he eventually blackmails the worms into leaving by threatening to kill himself by destroying the medulla oblongata and they comply. With the worms gone, Fry returns to Leela's apartment, intent on finding out if Leela can love him as he truly is. Fry explains to Leela about the worms and his decision to dispose of them. His awkward attempts at being romantic end when he mentions his previous relationship with Amy, and Leela kicks him out of her apartment. Back at his apartment, Fry begins to re-learn the Holophonor and creates a crude image of Leela.
- Two signs read "Human Milk" and "Watch for Falling Humans" in Alienese.
Death, near-death, mutilation
Bender blows himself up at a truck stop.
Leela pulls Fry away from the confrontation with Sal, using Fry's hair.
Fry, Bender, and Scruffy survive an explosion. Only Fry is injured: he is impaled on a lead pipe, although he complains only of minor pain.
The microdroid versions of the Planet Express group mount an attack within Fry's intestines, causing Fry some discomfort.
The parasite-improved Fry beats up Sal.
Three parasite ships engage the miniature Planet Express shipping in battle and explode when they crash into Fry's pyloric sphincter, presumably killing three or more parasites.
The microdroid Bender is used as a battering ram, injuring his head.
Leela's avatar, in order to prevent the rest of the crew expelling the parasites, savagely dismembers every one of their avatars with an axe.
The microdroid version of Fry does some damage to Fry's brain, "no more than a week's binge drinking or five minutes on a cell phone."
The entire crew, including Fry himself, use Farnsworth's virtual-reality system to send their avatars into Fry's body.
Fry and Leela
At the beginning of the episode, Fry attempts vehemently to defend Leela's honor, but he expresses his feelings clumsily, referring to her as his "captain" rather than making any reference to his feelings for her. He then goes on to fail miserably at defending her honor, in fact providing his opponents with ammunition and even insulting Leela outright. Leela's frustration with Fry's ineptitude is clear.
This appearance of feelings for Leela is rather sudden, given that in the previous episode Fry was involved with his ex-girlfriend and given that up until now he has expressed little interest in Leela beyond occasional feelings driven by loneliness or simple lust. Now, for the first time, Fry is expressing persistent feelings for her.
Leela starts to swoon as soon as Fry shows the slightest sign of being something other than a buffoon. Her swoon disappears just as easily when Fry convinces the parasites to leave his body. In the closing scene Fry begins practicing the Holophonor and shows by its projection that his feelings for Leela remain.
Sal's Speech Impediment
Sal's speech is still almost normal at the beginning of the episode as he argues with Fry, but later on, while he apologizes to Leela, it is clear that his disorder has begun to move into a more advanced stage.
Hermes and Zoidberg
Hermes and Zoidberg share a brief, friendly conversation.